To je samodejni prevod s programsko opremo:Made in Japan Hybrid II je serija, ki si zasluži naziv "hibrid", saj vključuje vsemogočne sodobne specifikacije, ki ne izbirajo predvajalnika ali glasbene zvrsti, hkrati pa ohranjajo vintage videz. Podjetje Made in Japan, ki ima številne oboževalce po vsem svetu, je uresničilo izdelek, ki združuje igrivost in ton instrumenta, ki ustreza vsakemu kitaristu, ne glede na ritem/vodilni zvok.