To je samodejni prevod s programsko opremo:Travel Spotting Scopes so zaradi kompaktne zasnove kot nalašč za opazovanje narave in opazovanje ptic. Zlasti natančno in hitro ostrenje to naredi in omogoča hitro in preprosto ostrenje. Oboroženi s popolnoma prevlečeno optiko in prizmo BK-7, imajo veliko povečavo in še vedno svetlo in jasno sliko. Oči TwistUp podpirajo pogled tako z očali kot tudi brez njih. S funkcijo gladkega povečave je mogoče doseči 20–60-kratno povečavo. 80-milimetrska različica lovi več svetlobe za svetlejše slike, zaradi česar je v mraku videti dlje. Zaščitna kapica leče, ki je pritrjena na ohišje, optimalno ščiti veliko lečo med prevozom. Za boljšo stabilnost lahko uporabite priloženi namizni stativ. LASTNOSTI merilno polje z velikim premerom za pot neprekinjeno nastavljiv obseg povečave primeren tudi za uporabnike očal